If you want to disable that message for all ssh users, edit /etc/pam.d/sshd and comment out the lines
session optional pam_motd.so motd=/run/motd.dynamic noupdate
session optional pam_motd.so # [1]